Fagsnakk fra Cappelen Damm

Transspråking – Hva i all verden er det?

Endelig foreligger «Translanguaging: Language, Bilingualism and Education» i norsk versjon. Det er en etterlengtet oversettelse! Forfatterne kritiserer tradisjonelle andre- og fremmedspråkteorier og tilbyr isteden et nytt perspektiv på flerspråklighet og flerspråklighetsdidaktikk som vi trenger for å forstå kompleksiteten og for å møte globaliseringa på en god måte.

Juss

Når sjefen nekter deg å dra hjem

Blir du sittende sent hver eneste arbeidsdag? Har sjefen din rett til å pålegge deg dette? Svaret kan vi finne ved å se på arbeidsmiljølovens regler om arbeidstid.
Menneskerettigheter. Foto: GettyImages/Thinkstock

Menneskerettighetene 70 år!

Verdenserklæringen om menneskerettighetene fyller 70 år mandag 10. desember. Samme dag får Nadia Murad og Dennis Mukwege Nobels fredspris. Her finner du et fint undervisningsopplegg om temaet.

Norsk språk

Språk i endring

Språk er spennende! Og språket vårt står ikke stille. Det er dynamisk, alltid i bevegelse. Språk er identitet, og alt som skjer i og med språket skaper sterke følelser og gir grunnlag for sterke meninger. Hva skjer med det norske språket i dag, hvilke endringer opplever vi? Er det for eksempel ok å si «Kan […]

Hold deg oppdatert på Fagsnakk

Abonner på Norsk som andrespråk