Fagsnakk fra Cappelen Damm

Norsk som andrespråk

Transspråking – Hva i all verden er det?

Endelig foreligger «Translanguaging: Language, Bilingualism and Education» i norsk versjon. Det er en etterlengtet oversettelse! Forfatterne kritiserer tradisjonelle andre- og fremmedspråkteorier og tilbyr isteden et nytt perspektiv på flerspråklighet og flerspråklighetsdidaktikk som vi trenger for å forstå kompleksiteten og for å møte globaliseringa på en god måte.

Norsk språk

Språk i endring

Språk er spennende! Og språket vårt står ikke stille. Det er dynamisk, alltid i bevegelse. Språk er identitet, og alt som skjer i og med språket skaper sterke følelser og gir grunnlag for sterke meninger. Hva skjer med det norske språket i dag, hvilke endringer opplever vi? Er det for eksempel ok å si «Kan […]
Foto: Getty/tania_wild. Påske i Norge
Norsk som andrespråk

Påske i Norge – undervisningsopplegg

Trenger du et undervisningsopplegg om påsken? Påske i Norge omfatter blant annet bakgrunnen for påsken, religiøse tradisjoner, feiring av påsken i Norge og forklaringer på de ulike helligdagene i påsken.

Jentene fra Skam på vei til fest
Norsk som andrespråk

SKAM undervisningsopplegg i grunnskolen for voksne innvandrere

Jeg hadde så vidt hørt snakk om «Skam», og visste at det var en serie med ungdommer, laget for ungdommer. En serie jeg sikkert hadde elsket for femten år siden, tenkte jeg. Jeg skulle i alle fall ikke se den! Så feil kan man ta …

Hold deg oppdatert på Fagsnakk

Abonner på Norsk som andrespråk